Übersetzen Deutsch Arabisch مقاومة الظلم

relevante Treffer

• unterdrücken (v.) , {unterdrückte ; unterdrückt}
  ظَلَمَ
  mehr ...
• die Tyrannei (n.)
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• die Unbill (n.)
  الظُّلم
  mehr ...
• das Unrecht (n.) , [pl. Unrechte]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• der Übergriff (n.) , [pl. Übergriffe]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• das Leid (n.) , [pl. Leiden]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• tyrannisieren (v.) , {tyrannisierte ; tyrannisiert}
  ظَلَمَ
  mehr ...
• jdn./etw. stiefmütterlich behandeln
  ظَلَم {معاملة الحموات}
  mehr ...
• benachteiligen (v.) , {benachteiligte ; benachteiligt}
  ظَلَمَ
  mehr ...
• die Ungerechtigkeit (n.) , [pl. Ungerechtigkeiten]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• das Gefühl der Ungerechtigkeit
  شعور الظلم
  mehr ...
• das Gefühl von Ungerechtigkeit
  شعور بالظلم
  mehr ...
• strukturelle Benachteiligung (n.)
  ظلم هيكلي
  mehr ...
• dem Unrecht einen Damm entgegensetzen
  واجه الظلم
  mehr ...
• das Unrechtsbewusstsein (n.)
  الوعي بالظلم
  mehr ...
• Alles Unrecht hat einmal ein Ende.
  لكل ظلمٍ نهاية.
  mehr ...
• die Gegenwehr (n.)
  مُقَاومَة [ج. مقاومات]
  mehr ...
• der Leitungswiderstand (n.) , {Civ. Eng.}
  مقاومة الخط {هندسة مدنية}
  mehr ...
• die Scherfestigkeit (n.)
  مقاومة القص
  mehr ...
• gegen Widerstand
  ضد المقاومة
  mehr ...
• die Tenazität (n.)
  مُقَاومَة
  mehr ...
• die Abwehr (n.) , {Pol}
  مُقَاومَة [ج. مقاومات] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Widerstandswert (n.) , {elect.}
  مُقَاومَة {كهرباء}
  mehr ...
• die Zugfestigkeit (n.) , {Auto.}
  مقاومة الشد {سيارات}
  mehr ...
• der Verschleißwiderstand (n.) , {tech.}
  مقاومة الحتّ {تقنية}
  mehr ...
• die Gegnerschaft (n.) , [pl. Gegnerschaften]
  مُقَاومَة [ج. مقاومات]
  mehr ...
• die Reaktanz (n.) , {Med,psych.}
  مقاومة {طب،علم نفس}
  mehr ...
• das Widerstandsrecht (n.)
  حق المقاومة
  mehr ...
• der Widerstand (n.) , [pl. Widerstände] , {Pol}
  مُقَاومَة [ج. مقاومات] ، {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Oh, und tut mir leid, dass ich nicht da sein kann, um dir beim Kampf gegen die Dunkelheit zu helfen.
  يؤسفني أنّي لن أكون هنا لمساعدتك على مقاومة الظلمات